Pour la télévision, elle participe à l’écriture des séries La Fricassée, Pop Citrouille, Les 100 Watts, Ayoye, etc. En 1992, Isabelle gagne le premier prix du concours international Val’en Scène pour sa pièce César et Drana. La pièce sera traduite en plusieurs langues, dont l’anglais, le tchèque, le slovène, l’allemand et le géorgien. À l’automne 1999, la compagnie Jean-Duceppe produit sa pièce intitulée Le Soir de la dernière, dans une mise en scène de Marc Grégoire. La pièce est alors publiée chez Dramaturges Éditeurs. Mathilde Brabant, son premier roman, a été réédité aux Éditions de la Pleine Lune qui ont aussi publié son recueil Ramène-moi à la maison.